CARAT 2007
Las actividades que podemos anunciar para el año 2007 programadas por el CARAT son las siguiente:
* El Segundo Congreso Anual de Centros y Tribunales de Arbitraje que se llevará a cabo en Rosario, Provincia de Santa Fe, con el auspicio del Tribunal de Arbitraje General de la Bolsa de Comercio de Rosario. (Realizado)
* Una vez que la página de CARAT en la web se encuentre en funcionamiento pleno servirá de consulta, referencia entre Miembros (networking), y brindará datos de interés común.
* El gran acontecimiento durante el año será sin duda el 3rd Annual ITA Americas Workshop que se llevará a cabo en Buenos Aires el 14-16 de marzo de 2007, y cuyo programa incluye un arbitraje de inversión ante el CIADI simulado, y un Foro sobre arbitraje comercial internacional. El CARAT es co-sponsor de ese evento. (Realizado)
* La Provincia de Río Negro, Argentina, solicitó al CARAT su asesoramiento sobre un nuevo proyecto de ley que modifica las reglas sobre arbitraje en el código de procedimientos provincial, y la cooperación del CARAT para el dictado de clases de divulgación del arbitraje en dicha provincia. El programa está ahora siendo objeto de evaluación e implementación. (Realizado)
* Una fundación sin fines de lucro de Mar del Plata solicitó el asesoramiento del CARAT para la organización de un nuevo tribunal de arbitraje en esa ciudad. (Realizado)
CARAT, junto con FORES ha elaborado un proyecto de acordada para reglamentar el Código Procesal Civil y Comercial de la Nación en relación a propuestas de conciliación y transformación en arbitraje de los juicios iniciados ante los tribunales estatales, que será presentada a la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
The program we have planned for 2007 will include the following:
* The Second Annual Congress for Arbitration Tribunals, which will take place in Rosario, in the Argentine province of Santa Fe, with the support of the Rosario Stock Exchange’s General Arbitration Tribunal. (Accomplished)
* Without doubt, the most important event of the year will be the 3rd Annual ITA Americas Workshop, which will take place in Buenos Aires on March 14, 15 and 16 of 2007, and whose program will include an ICSID mock investment arbitration, and an international commercial arbitration forum. CARAT is co-sponsor of this event. (Accomplished)
* CARAT is reviewing a request for cooperation from the Government of Rio Negro Province, Argentina. The first request is for CARAT consulting services regarding a draft law that will amend the arbitration rules of the provincial procedural code. The second query would involve CARAT in teaching courses purported to increase the understanding of arbitration in the province. The program is currently being evaluated and implemented. (Accomplished)
* A non-profit organization from Mar del Plata requested CARAT´s consulting services to assist in the creation of a new arbitration tribunal in that city. (Accomplished)
